本日頭條涉足地產營銷,它會比房產中介和你丈母娘更懂你的購房需求嗎?
2016-04-27
創企在成長進程中,若何阻攔公司文明走下坡路
2016-04-27
Show all

有道辭書 2.0: 打逝世弄沒有定外語?你須要免費又壯大的電子辭典 #Mac

信任每一個人不論是出於事情、進修照樣生涯的需求,都多若幹少會用到電子辭典。

Mac 上的辭典 app 其實不多,由網易出品的有道辭書想必是海內用戶相對熟習的挑選。很有大概,你的手機上也已裝著它的挪動版本。

比來,好久沒消息的有道辭書 Mac 版終究宣佈瞭 2.0 版本。借此機遇,AppSo 給人人先容這個全新的版本到底表示若何。

全新的界面

對 Mac 版有道辭書 2.0 的最直不雅感觸感染,天然落在瞭界面上。比擬 1.0 版本陳腐的界面,2.0 終究針對 Yosemite 及以後的 OS X 做瞭全新計劃——除周全扁平化,配色也釀成瞭我們熟習的「網易紅」。

除本來就有的查詞、例句、百科和翻譯模塊,新版也參加瞭單詞本和雲同步的功效。

便利的查詞功效

大多半人常備著一個電子辭典,最多的應用場景應當就是「查詞」。「取詞」和「劃詞」功效險些能夠說是電子辭典的標配,有道辭書在這方面天然也沒有落下。

先簡略先容一下這兩個功效:

取詞:當我們的鼠標逗留在單詞上,辭書主動辨認該單詞並搜刮表現詞義。

劃詞:鼠標單擊並選中單詞,辭書主動辨認該單詞並搜刮表現詞義。

須要留意的是,應用這兩個功效之前須要在「體系偏好設置」-「平安與隱私」內裡受權給有道。

在測試進程中,我們發明取詞功效其實不實用於每一個 app,但劃詞能夠一般應用。好比統一篇文章,在 Chrome 上要借助插件能力主動取詞,但在 Safari 上能夠一般取詞和劃詞。除 Chrome 外,蘋果自帶的預覽、Pages、Keynote、Numbers 和 Office 系列軟件都是如許,但它們都能夠經由過程劃詞來翻譯。

現實上,這兩個功效在大多半情形下是一種互補。好比閱讀網頁時,假如你想翻譯的單詞有超鏈接,大概像 Medium 如許的網站有講明功效的話,取詞會比畫詞便利。而在其他的一些場景,好比在給同事演示的時刻,假如老是湧現翻譯彈窗的話反而是種滋擾。

你能夠在有道辭書主界面的右下角快速開啟封閉「取詞」和「劃詞」功效,大概為它們設置取詞熱鍵和開關快速鍵。

除此以外,你能夠經由過程快速鍵 option + Z 來喚出「快速查詞」功效,大概 option + command + X 來喚出有道辭書的主窗口。

多語種、多維度的搜刮成果

有道辭書支撐英語、日語、韓語、法語和中文之間的互譯。與其他同類運用分歧的是,在「有道搜刮」的加持下,有道辭書給出的成果要豐碩很多。

以英文為例,不但有來自柯林斯英漢雙解大辭典和 21 世紀大英漢辭書這兩本威望辭書的說明,成果裡還供給瞭來自收集的釋義、詞組短語、同近義詞、同根詞、例句和維基/百度百科材料。

信任如斯豐碩的維度足以籠罩大部門用戶的應用場景,搜刮出來的成果也加倍接地氣,釋義能跟上民眾應用的語境變更。不外比擬遺憾的是,今朝有道辭書還沒有支撐增加第三方辭典。

別的有道辭書還附帶瞭簡略的「翻譯功效」,支撐主動辨認英法日韓俄西 6 種外語,不外因為是機械翻譯的成果,發起人人謹嚴參考。

從生詞到單詞,從電腦得手機

有一種生詞叫「查瞭也記沒有住」,有一種背單詞叫「隻記得第一個單詞 abandon」。

有道辭書 2.0 Mac 版新增的單詞本功效,許可你在有道辭書的主窗口、快速查詞的成果窗口、大概立即表現翻譯成果的彈窗中,都能一鍵將成果珍藏進單詞本。

單詞本中還帶有簡略的治理功效,好比自界說分組和依照字母、時光來排序。別的,在「汗青記載」裡還記載瞭你搜刮過的每一個單詞,除逐一珍藏,你也能夠一鍵珍藏大概清空全體單詞。

末瞭,也是很主要的一點:你能夠經由過程登錄賬號來完成多個平臺的同步。電腦上珍藏的單詞手機上背,豈沒有快哉?

免費、壯大的 Mac 電子辭典

總的來講,Mac 版有道辭書 2.0 能夠說是誠意滿滿:計劃上適配 Yosemite、El Capitan,功效上可以或許籠罩大多半用戶的需求,體驗上的細節也比擬讓人滿足。假如你正在探求一款免費又好用的 Mac 電子辭典,有道辭書會是個沒有錯的挑選。

你能夠前去官網下載「有道辭書 2.0」。須要提示的是,固然 Mac App Store 上也有「有道辭書 2.0」,不外因為相幹限定,該版本沒有如官網版本完全,發起人人前去官網下載。

題圖來自 123RF

>> 檢察更多類似文章

Comments are closed.